Un pompier pulvérise de l'eau quelque part hors du cadre en direction de la caméra. Un grand cercle gris transparent couvre le côté gauche de l'image et un texte blanc indique "Programme d'aide à la gestion des urgences". Les logos du gouvernement du Canada se trouvent en bas de l'image.

Le Programme d’aide à la gestion des urgences aide les communautés des Premières Nations à s’adapter aux changements climatiques et à se préparer aux catastrophes naturelles, en finançant des projets et des opportunités dans les domaines suivants :

  • l’atténuation et la préparation
  • l’intervention et le rétablissement

Le financement est ouvert aux communautés des Premières Nations :

  • situées dans une réserve ou sur des terres visées par le règlement d’un traité moderne ; et
  • qui ont été touchées par une situation d’urgence ; ou
  • qui recevront un soutien direct de l’initiative financée

Les dates limites varient en fonction du type de financement demandé.